パノラマの入笠山登頂

ここ数日は台風の奇襲に遭い、外に出かける機会を失っていました。毎朝、雲間に見える南アルプスを見上げては、出かけるのを諦めていました、しかし、今朝は天気予報をみて入笠山の登頂を決心ししました。入笠山といえば、何度も入笠湿原までは高山植物を求めて来たことがあります。真っ白な雪景色の時にも来たことがあります。それほど、何度も訪れても山頂までは歩いたことはありませんでした。湿原からわずか、50分程度で登れるはずですが、何かと理由をつけては、引き返していました。今年の夏は、石空川渓谷の精進ヶ滝、尾白川渓谷の滝と、様々な道をあるき回りました。そして、体力があるうちに山には登らないと、素人のあさはかさで今日こそは、入笠山を登り切る覚悟ししました。相手は、1955mの山です。

最初の出足は、湿原でゆっくりしながら高山植物を撮影しながら散歩気分でした。それが、マナスル山荘を過ぎたあたりから坂道の連続で息が切れてしまい何度も休息を取る羽目になりました。後ろから登山者何人に抜かれたことでしょうか。走り抜ける子供にも、犬連れの登山者にも、そのイヌが岩場を飛び跳ねて昇っていきます。それらの様子を見ては、負けられないという気持ちが足を前に進めめます。しかし、十歩歩いては休息といった速度になっていきました。自分の中で、一般人が30分かかるのであれば、70歳の自分では、その2倍かければ良いという気持ちが働いていました。また、今回のこの登山がきっと人生の中で最後の登りになるのではないかと決めていました。だから、引き返さず一歩一歩前に向かっていきました。最後の階段に差し掛かったときには、その先には大空が見えていました。登りきった瞬間、頂上で休息を取る人達の姿を見て「着いた！」と声にしてしまいました。眼の前には、360度のパノラマの景観が広がっていました。記念写真を一枚。証拠写真です。70歳記念です。13歳で御岳山に登りを初めて、谷川岳、槍ヶ岳、穂高、数々登ってきましたが、今日が最も辛かった。イヌに追込され、80代の爺さんにも追い越されてことが。この日のために、3月からトレーニングをしていたにも関わらず息が切れました。

帰り道は、雷雲と雷鳴が鳴り響きわたり雨粒にも当たりながら帰路につきました。途中、2度ほど悪路に足を取られ転びましたが、これも歳のせいと思い諦めました。湿原で高原植物を撮影しながら一日を終えました。

また、来年来れたら最高です。それは、娘が宿泊を許可してくれるかどうかにかかっています。

The last few days have been a typhoon surprise and I had lost the chance to go out. Every morning I looked through the clouds at the Southern Alps and gave up on going out, but this morning I looked at the weather forecast and decided to climb Mount Irikasa. As for Mount Irikasa, I have been to the Irikasa wetlands many times in search of alpine flora. I have also been here when it was a pure white snowy landscape. So much so that I had never walked to the summit, despite having visited many times. It should only take about 50 minutes to climb from the moor, but for one reason or another I had to turn back. That summer, I walked around various paths, such as the Shojinngataki waterfall in the Ishiuroto River valley and the waterfall in the Ojirokawa River valley. And I decided that I had to climb a mountain while I still had the strength to do so, and that today was the day I was ready to climb Mt. Irikasa as an amateur climber. The other peak is 1955 metres high.

At first I was in a strolling mood, taking my time in the marshland and photographing the alpine flora. But after passing the Manaslu Hut, I got short of breath on a series of slopes and had to stop several times. How many climbers passed me from behind? Whether it was a child running past or a climber with a dog, the dog was jumping up and down on the rocky terrain. When I saw them, the feeling of not being beaten kept my legs moving forward. However, the pace became so fast that I had to stop after ten steps. I felt that if it took the average person 30 minutes to climb a rock, it should take me, a 70-year-old, twice as long. I had also decided that this climb would certainly be the last of my life. So instead of turning back, I kept going, step by step. When I reached the last set of stairs, I could see a big sky in front of me. The moment I reached the top, I saw people resting at the top and I said to myself, "I've made it!" I shouted. A 360° panorama opened up before my eyes. A souvenir photo. I started climbing Mt. Mitake when I was 13, and have climbed Mt. Tanigawa, Mt. Yarigatake, Mt. Hotaka and many others, but today was the hardest. I was overtaken by dogs and even an old man in his 80s. I was out of breath even though I had been training for this day since March.

On the way home I was hit by storm clouds and thunderstorms and raindrops on the way home. On the way back I fell down twice on bad roads, but I gave up and thought it was just my age. I ended the day photographing the highland plants in the marsh.

It would be great to come back next year. That depends on whether my daughter allows me to stay overnight.